Blog del Procrastinador Blog de un procrastinador en potencia…

4abr/110

Tokio Blues llevada al cine…

Me regalaron ya hace tiempo el best-seller de Murakami "Norwegian Wood", y con el me adentre (para no poder ya escapar) en los mundos del autor japonés.

Quizás no sea el que mejor refleja su literatura, quizás sea el mas "realista" y dicen muchos que no el más interesante que ha salido de su inventiva...pero le guardo un especial cariño al haber sido el primero (que cursi a sonado eso)...

Murakami a sido siempre muy celoso de sus creaciones, y a pesar de las muchas "novias" que tenían sus libros para ser adaptados al cine, el nunca dio el brazo a torcer...hasta ahora...

Haruki Murakami a cedido la oportunidad a Tran Ahn Hung ("El olor de la papaya verde", "Cyclo") de llevar al mundo de los 24 fotogramas "Tokio Blues".

Tokio blues

La obra a vendido mas de 12 millones de ejemplares en todo el mundo, y a sido traducida a 30 idiomas, por lo tanto, las expectativas son muy altas.

Me cuesta imaginar como habrán conseguido plasmar la historia de Toru Watanabe en el celuloide, así que supongo que habrá que darle una oportunidad, aunque sinceramente creo que al no tratarse de una superproducción de Hollywood el problema será encontrar una sala donde poder visionarla... ;)

Share

Posts relacionados:

  1. Y con vosotros, Haruki Murakami
  2. Mapa de los sonidos de Tokio
  3. El nuevo libro de Kirai ya a la venta
  4. Gundam cafe
  5. Postales Tokiotas: El cruce de Shibuya
  6. Las Meido Kissa
  7. Postales Tokiotas: La lonja de Tsukiji
  8. Maiko Fumitama
  9. Cuervos en Tokyo
16mar/114

Otro proyecto 365, el de Natsumi Hayashi

Buscando información sobre proyectos parecidos al que inicie hace unos días, he topado con "el diario de la chica débil de la cámara" (traducción algo literal del titulo original del blog en japonés).

La principal característica de este, es que la foto diaria que toma Natsumi Hayashi (la protagonista de este blog) es un autorretrato...en levitación...

Natsumi hayashi

Dicho de otra manera, todas las fotos son con los pies en el aire, unas más conseguidas y expresivas, y otras algo mas banales...

Para todas ellas usa una Canon 5D Mark II...y un disparador...

Si os perdéis un rato por su pagina encontrareis algunas perlas interesantes...

Share

Posts relacionados:

  1. Otro terremoto…
  2. Proyecto 365
  3. Proyecto 365 : Luz…
  4. Proyecto 365 : 2 ratitas…
  5. Proyecto 365 : El Peso de la piedra…
  6. Proyecto 365 : En una galaxia…
  7. Proyecto 365 : Break Time
  8. Proyecto 365 : Time 4 Music
  9. Proyecto 365 : A contraluz…
  10. Proyecto 365 : Lomocity Undersea…
11mar/110

Terremoto de Japon

Como os habréis enterado Japón ha vivido hace una horas el terremoto mas fuerte de su historia desde 1707...oficialmente 88000 desaparecidos y 300 muertos por el momento... :(

Hace dos años en agosto me toco vivir en mis carnes el terremoto de 7 en la escala Richter y sus replicas en tierras niponas …y os aseguro que me quede acojonadito…así que no quiero ni pensar lo que estará pasando la gente allí con esto...y encima el miedo al tsunami...

Espero que todo se calme…de momento os dejo aquí unos links para que podáis ir siguiendo el tema :

Os dejo una lista de twitteros que estan viviendo en Japón para que tengais información de primera mano :

@ikusuki

@ungatonipon

@japangaijin

@lorco

@marcbernabe

@xavi_kun

@zordor

Actualización 17:33 recopilación de fotos impresionantes del terremoto via encontradas via el twitter de @ikusuki : Link fotos

Share

Posts relacionados:

  1. Otro terremoto…
  2. El nuevo libro de Kirai ya a la venta
  3. Gundam cafe
  4. Que paso con el Gundam de Odaiba…
  5. Honne y Tatemae
  6. Primera cronica Japonesa…
  7. Las Meido Kissa
  8. Tour por el Kyoto mas tradicional (Parte I)
  9. Cuervos en Tokyo
  10. Relato atrasado de la visita a Takayama…
12sep/102

Honne y Tatemae

Hace unos días leí un post de un blog que os recomiendo si no conocéis unajaponesaenjapon, que me rememoro uno de esos puntos que por mucho que nos preparemos, siempre nos choca a los occidentales cuando pisamos suelo Nipón.

Estoy hablando del Honne y del Tatamae.

Los latinos estamos muy acostumbrados a decir lo que se nos pasa por la cabeza sin sopesar demasiado las consecuencias, y supongo que todos tenemos a nuestro alrededor alguien que acostumbra a pecar de ser "demasiado directo".

Pues esto no pasa en Japón (al menos en gran medida), la educación y la cultura recibida inculcan las formas de una manera muy estricta, y entonces se separa el Honne (lo que una persona piensa) y el Tatemae (lo que dice).

La primera vez que te aproximas a los conceptos de Honne y Tatemae, puedes caer en el error de confundirlos con la hipocresía (que según la RAE podemos definir como : "Fingimiento de cualidades o sentimientos contrarios a los que verdaderamente se tienen o experimentan"). Se que la diferencia entre ambos puede ser difícil de entender sin haberlo vivido, pero existe un abismo entre las dos...

Quizás un ejemplo pueda traer algo de luz al asunto (o quizás lo enmarañe todo aun mas...pero espero que sirva para explicar un poco la situación).

En mi viaje a Japón fui a un centro comercial donde tenia que comprar unos recambios de unas piezas que habían comprado unos compañeros en un viaje anterior. El primer empleado que nos atendió se defendía muy mal con el ingles, pero entendió que buscábamos, nos hizo amablemente esperar...y esperar...y esperar....volvía y no tenia los productos...pero nos pedía paciencia, buscaba en el ordenador, se volvía a buscar al almacén y la espera seguía...

Mas tarde fue a llamar a otro empleado para que le ayudara en esos menesteres. El segundo empleado chapurreaba algo mas de ingles y pudimos cruzar algunas frases, pero la situación era la misma, sonrisas, peticiones de espera, y búsqueda y mas búsqueda...al final y con eso llevábamos mas de 20 minutos, se les unió un encargado...mas sonrisas mas esperas y mas ahínco en las búsquedas para dar un servicio perfecto al cliente...por energías y ganas no iba a ser...

Y en eso consiste en cierta manera en Honne y el Tatamae, como bien entenderéis no les quedaba ese producto, y eso seguramente lo descubrieron al principio de la espera...pero como decir al cliente que no pueden atender su petición...supongo que si a eso le sumamos que éramos occidentales y parecíamos muy interesados en esas piezas...pues el problema que les resultaba decirnos un "NO" como respuesta...era muy grande...

En Japón esta practica es relativamente común y puedes encontrarte con esta situación en una cola para comprar un billete, una entrada, al hacer una reserva de hotel etc...La experiencia te indica que al tiempo de insistir si no te dan un no claro por respuesta, seremos nosotros los que deberemos poner una sonrisa, dar las gracias por el servicio que tan amablemente nos han prestado, y irnos a probar suerte en otro lugar...

La sensación global que uno se lleva no es para nada negativa (aunque en el momento nos toque bastante la moral), ya que en todo momento notas que lo que evitan es el "enfrentamiento" contigo.

El Honne y el Tatemae es usado a diario en múltiples situaciones (relaciones personales, negocios etc...) y con una riqueza de matices extrema, es por ello que se dice que si no eres Japonés, aunque vivas durante muchos años en Japón y te relaciones con gente autóctona nunca acabaras de saber realmente como piensan.

Aunque espero que este post haya ayudado un poquito al menos ... ;)

Share

Posts relacionados:

  1. Hiroshima, dolor y esperanza
  2. Maneki Neko
  3. Las Meido Kissa
  4. Tour por el Kyoto mas tradicional (Parte I)
  5. Postales Tokiotas: El cruce de Shibuya
  6. Postales Tokiotas: La lonja de Tsukiji
  7. El Fuji, relato de una ascension, consejos y recomendaciones
  8. Relato atrasado de la visita a Takayama…
  9. El nuevo libro de Kirai ya a la venta
  10. Maiko Fumitama
Etiquetado con: , , , 2 Comentarios
12may/100

El nuevo libro de Kirai ya a la venta

Todos lo que tenemos pasión por los viajes y Japón, y estamos relacionados de alguna manera con internet, acabamos en algún momento u otro topandonos irremediablemente con la web de Héctor García más conocido por estos lares como Kirai.

Kirai es un geek que a pisado bastante mundo, y que por circunstancias de la vida ha acabado viviendo en Japón.

Su blog es ya todo una referencia, y nos habla principalmente de tecnología y de Japón.

Con el, consigue transmitirnos mediante  sencillas anécdotas, noticias curiosas y una fotos que ya quisieran muchos profesionales (que rendimiento le has sacado a esa D90 ;) ), esa esencia que tanto nos atrae.

Héctor también tiene inquietudes como escritor, y con bastante buena fortuna en este ámbito.

Un Geek en Japón” fue su primer libro, y ya va por su cuarta edición en España. Y por si fuera poco, podemos encontrarlo traducido al Francés, Alemán e Italiano.

Momentos” es su segunda incursión en el mundo de los libros. Acaba de salir hace apenas unos días... y aprovechando que es mas majo que las pesetas, hemos querido abusar un poco de su tiempo para que nos hable de el.

¿Podemos considerar que este segundo libro tiene una linea editorial
continuísta a nivel formato (en referencia al primero que editaste) o se
trata de algo completamente diferente?

-Se trata de un libro completamente diferente. Este es un libro de fotos acompañados de pequeños relatos relacionados con cada foto. Algunos relatos son descriptivos, otros se centran en explicar detalles culturales de la foto y otros simplemente cuentan la situación en la que estaba en el MOMENTO en el que tomé la foto. Este es un libro que te invita a soñar con Japón, que te transporta al país del Sol naciente a través de fotos y palabras. Es un libro para leerlo a ratos bebiendo una tazá de té.

¿El libro contiene material inédito en el blog?

-Todo el libro es inédito. No he publicado nada de este nuevo libro en el blog pero creo que se complementan bastante.

¿Crees que este libro puede ser una buena puerta de entrada para alguien que desee conocer Japón y no se haya acercado demasiado aún? ¿Que crees que puede aportar este libro de diferente, para todos los que si estamos enamorados de Japón?
-Es un libro ideal para empezar a sentirse interesado, estoy casi seguro que a cualquiera que vea Japón a través de este libro le picará la curiosidad. Y para los veteranos de Japón es un libro para tener en la mesa de la sala de estar y disfrutar de su poder para teletransportarte a Japón a través de imágenes.

¿Estamos seguros de que este libro se va a vender tan bien como el primero, hay algún tercer proyecto en el estante? Puedes avanzarnos alguna cosa? (Esto a quedado muy salsa rosa, pero ahí me ha salido la vena Patiño ;) XDDD)
-Jaja, seguro que habrá un tercer libro. Ya me he puesto las pilas y he empezado a escribir. Seguramente será un libro sin ninguna foto, ¡sólo texto! Aunque todavía no te puedo adelantar nada :)

Lo dicho Héctor, muchas felicidades por el libro y muchos éxitos, no hace falta que te deseemos suerte, a ti la suerte te pillo trabajando...;) así que las ventas vendrán solas...;)

Y la próxima vez que hablemos, que sea en Tokyo, que me muero por volver...;)

Por cierto os dejo el ISBN es 978-84-679-0174-0 para que podáis localizar el libro sin problemas, y si queréis comprar por internet podéis hacerlo desde aquí y desde aquí.

Share

Posts relacionados:

  1. Gundam cafe
  2. Siempre tiene que haber un primer post
  3. Las Meido Kissa
  4. Postales Tokiotas: El cruce de Shibuya
  5. Maiko Fumitama
  6. Otro terremoto…
  7. Primera cronica Japonesa…
  8. Tour por el Kyoto mas tradicional (Parte I)
  9. Relato atrasado de la visita a Takayama…
  10. Maneki Neko
28abr/101

Gundam cafe

La fiebre Gundam hace furor en Japón, los mecha son populares en todo el mundo, pero lo que se puede ver en Japón no tiene parangón.

Juguetes por todos sitios, juegos para ordenador y consola que nunca saldrán de la isla (no tienen cabida en otros mercados), disfraces, merchandising de todo tipo… y no se trata de algo delimitado al mundo de los niños, los mayores coleccionan de todo...

Este mismo verano tuve ocasión visitando un parque de la isla de Odaiba (Tokyo) de ver un Gundam a escala 1/1 que habían recreado para el 30 aniversario del anime original, y os aseguro que chiquitines había, pero a muchos papas se les caía la baba con el RX-78-2 de 18 metros de altura.

gundam2

Pues bien, siguiendo por estos fueros, han abierto este fin de semana pasado en el mítico barrio de Akihabara un restaurante temático totalmente dedicado a los Gundam, el "Gundam Café".

gundam-cafe

( Foto bajo licencia Creative Commons sacada de Flickr )

De momento se habla de colas de 45 minutos a 1 hora para poder entrar, y puedes probar un menú por no mas de 1000 yenes.

Un sitio más para echarle un ojo cuando vuelva a Japón ;)

Share

Posts relacionados:

  1. Postales Tokiotas : El Gundam
  2. Que paso con el Gundam de Odaiba…
  3. Siempre tiene que haber un primer post
  4. Hiroshima, dolor y esperanza
  5. Las Meido Kissa
  6. Primera cronica Japonesa…
  7. Otro terremoto…
  8. Postales Tokiotas: La lonja de Tsukiji
  9. Maneki Neko
  10. Tour por el Kyoto mas tradicional (Parte I)
29oct/093

Que paso con el Gundam de Odaiba…

El pasado 10 de Julio se inauguro en un parque de la isla artificial de Odaiba (Tokyo) la reproducción a escala 1/1 de un Gundam RX-78 (18 metros de altura). Dicha inauguración se debía a la celebración del 30 aniversario de la serie original.

Hace un mes empezó el desmontaje del mismo y en estos momentos supongo que ya no esta.

He buscado algo de info sobre el tema, pero todo lo que encuentro son noticias anunciando que empezaban a desmontarlo, así que si alguien sabe algo que me lo haga saber.

"In remember" os dejo una fotos que tome  en el parque Shiokaze, en Daiba cuando estuve el Agosto pasado...de cerca realmente impresionaba.

gundam1

gundam2

A día de hoy no se sabe a ciencia cierta que pasara con el Gundam, se habla de que probablemente se subastaran las piezas, otros rumores hablaban de que lo montarían en otro lugar para seguir con el tirón del mismo (arrastro más de 4 millones de personas solo para ver su palmito).

gundam3

Bueno nosotros tenemos uno no muy lejos y que sigue ahí montado... ;) siempre nos quedara el Mazinger Z de Tarragona...XDDD

Share

Posts relacionados:

  1. Postales Tokiotas : El Gundam
  2. Cuervos en Tokyo
  3. Tour por el Kyoto mas tradicional (Parte I)
  4. Las Meido Kissa
  5. Otro terremoto…
  6. Postales Tokiotas: El cruce de Shibuya
  7. Hiroshima, dolor y esperanza
  8. El Tanuki
27sep/090

Cuervos en Tokyo

Una de las cosas que te chocan cuando llegas a Japón (especialmente en Tokyo) es la cantidad de cuervos ("karasu" en japonés) que hay por todos sitios.

Cuervo en el arbol

Se habla de que actualmente hay unos 40.000 cuervos en Tokyo. Y para mas inri están hambrientos...los encuentras por todos sitios...en los parques, en las calles...graznan, se tiran a por comida...y no son nada tontos...saben donde buscar, bolsas de la compra, mochilas etc...

Cuervo en cementerio

El numero de personas que han sido atacadas por estos pájaros no deja de aumentar...y con ello las consecuentes quejas y denuncias.

Cuervo en parque

Leyendo en el blog de Kirai me entere de que "Shintaro Ishihara" (el alcalde de Tokyo) marcado por una política radical de derechas a montado un comando especial para acabar con los Cuervos...aunque si tengo que decir la verdad, esta mismo verano Tokyo seguía plagado por estos bichos...

Supongo que el tiempo dirá...por el momento me traje unas cuantas fotos que para nosotros no dejan de ser curiosas.

Share

Posts relacionados:

  1. Otro terremoto…
  2. Gachapin
  3. Primera cronica Japonesa…
  4. Relato atrasado de la visita a Takayama…
  5. Tour por el Kyoto mas tradicional (Parte II)
  6. Postales Tokiotas : El Gundam
  7. Hiroshima, dolor y esperanza
  8. El Fuji, relato de una ascension, consejos y recomendaciones
24ago/090

Gachapin

Me hicieron un encargo (otro más...XD) que consistía en traer una bebida, lo mas rara posible, algo friki, diferente digamos...

Y la verdad creo que dimos con ello.

En Japón existen muchas bebidas "energéticas" o destinadas a "hypervitaminarse" y "mineralizarse" como diría cierto ratón que los mas viejos reconocerán.

El formato mas extendido de dichos líquidos acostumbra a ser una botella de cristal que nosotros asociaríamos rápidamente con un medicamento o jarabe. Sin embargo para ellos parece ser de lo mas común.

gachapin-mukku

Como botellita friki nos decidimos por "Gachapin" que trae historia detrás...XDDD Bien es sabido que las publicidades Japonesas son algo excéntricas, por no decir raritas para nuestros gustos Occidentales...aunque dejan bien claro que a Gachapin no le faltan energías...

Gachapin junto a Mukku y Yeti tienen un programa infantil llamado "Hirake! Ponkiki" y es tan popular como Mickey Mouse.

Por cierto la sintonía es genial...pronto en politono...:P ;) XDDD

Como anécdota dejo otro video...bueno videoclip de "The Killer's" el "Read my mind" donde ademas de ver a los del grupo en sitios emblemáticos de Tokyo los veremos con el mítico Gachapin...no tiene desperdicio...:P ;) XDDD

Share

Posts relacionados:

  1. Tour por el Kyoto mas tradicional (Parte II)
  2. Primera cronica Japonesa…
  3. Tour por el Kyoto mas tradicional (Parte I)
  4. Hiroshima, dolor y esperanza
  5. Postales Tokiotas: El cruce de Shibuya
  6. El Fuji, relato de una ascension, consejos y recomendaciones
  7. Relato atrasado de la visita a Takayama…
  8. Postales Tokiotas: La lonja de Tsukiji
  9. Postales Tokiotas : El Gundam
  10. Las Meido Kissa
23ago/091

Maneki Neko

Cuando anunciamos que el destino del viaje era Japón, empezaron los encargos...

Y dejando al lado los pedidos específicos sobre tecnología o fotografía un pedido era recurrente : "Traedme el gato ese que saluda con la pata..."

maneki-neko-1

El famoso gato aparece en películas, anuncios de la tele y se ha convertido en uno de los "clichés" mas conocido de Japón.

El famoso gato de la suerte es conocido en tierras niponas como "Maneki Neko".

Maneki (招き) viene del verbo "maneku" (招猫) que significa "saludar" o "invitar a entrar/pasar". Neko (猫) es "gato" en japonés. Entonces los que me pedían el regalo no iban desencaminos, ya que se trataría del gato que nos invita a entrar, que nos da la bienvenida.

maneki-neko-2

Y como otras tradiciones esta tiene una leyenda detrás...aunque informandome ciertos factores cambian (por ejemplo los protagonistas eran un monje o un samurai o un viejo aldeano), pero el gato siempre estaba presente...

Os explicare una de las versiones mas comunes y extendidas...había un sacerdote que tenia un gato. El sacerdote y su templo eran muy pobres pero compartían lo poco que tenían con todo el que lo necesitara.

Un dia de tormenta un rico señor al cual sorprendió la lluvia cerca del templo se cobijo bajo un árbol. El gato apareció tras un arbusto y empezó a hacerle señas con la pata...parecía decirle que se acercara...tal fue la insistencia del animal que el rico señor feudal se acerco al arbusto.

Justo en ese instante un rayo cayo sobre el árbol y lo partió en dos...

Desde ese dia el hombre tomo bajo su tutela el templo y lo hizo prosperar...ni el sacerdote ni el gato volvieron a pasar hambre.

El Maneki Neko se pone en tu lugar de trabajo o en tu hogar y dicen que atrae a los visitantes y a la buena suerte...será verdad o no, pero la leyenda tiene su punto...;)

Podemos encontrar varios tipos de Maneki Neko :

-El mas popular es el blanco que es un indicativo de pureza.

-El tricolor da buena suerte en los viajes.

-El negro es un talisman contra los seres demoniacos

-El rojo para atraer la buena salud

-El dorado para atraer el dinero

-El rosa para el amor

Para todos los gustos...;)

Share

Posts relacionados:

  1. El Tanuki
  2. Relato atrasado de la visita a Takayama…
  3. Tour por el Kyoto mas tradicional (Parte II)
  4. Postales Tokiotas: El cruce de Shibuya
  5. Postales Tokiotas: La lonja de Tsukiji
  6. Siempre tiene que haber un primer post
  7. Postales Tokiotas : El Gundam
  8. Hiroshima, dolor y esperanza
  9. Tour por el Kyoto mas tradicional (Parte I)
  10. El Fuji, relato de una ascension, consejos y recomendaciones